1 Comment

  1. antonia
    settembre 4, 2012

    Bellissima! la lanterna di un viaggiatore del lontano futuro.

lightool

Orticola d'Esterni - 2012

il progetto è nato dall’osservazione degli strumenti per il giardinaggio e dalla volontà di creare una lampada che potesse accompagnare l’uomo in tutti i momenti della vita in giardino, dal lavoro manuale con gli strumenti agricoli fino al relax. La forma semplice del diffusore di acqua dell’innaffiatoio ha ispirato una lampada che viene alimentata attraverso celle fotovoltaiche e che può essere usata in due modi diversi: afferrata attraverso l’anello in acciaio inox presente sul collo superiore oppure fissata ad un palo infilzato nel terreno.

the project was born from the observation of tools for gardening and the desire to create a lamp that may follow people in each moment of life in the garden, from manual labor with tools up to relax. The simple shape of the diffuser of watering can has inspired a lamp which is powered through photovoltaic cells and can be used in two different ways: held by the stainless steel ring present on the upper neck or attached to a stick into the ground.

(photos by Patrick Toomey-Neri)

orticola.org →